2017第一怼!川普VS梅姨,你有奥斯卡我有推

2017年刚开始,美剧又开撕了!!!

这次的对阵双方是:

拿了三次奥斯卡的“女魔头”梅丽尔·斯特里普

VS

“推特治国”的美国当选总统川普

第一回合:梅姨暗讽川普
 

梅丽尔·斯特里普(Meryl Streep),30次金球奖提名,8座金球奖杯,18次入围奥斯卡,3座小金人,“一代只出一个”的世界影坛常青树。

1月9日,第74届美国电影电视金球奖在洛杉矶举行。“梅姨”梅丽尔•斯特里普荣获终身成就奖,发表了近6分钟的获奖感言~

虽然梅姨从头到尾都未提及某人的名字,但却字字珠玑,满满的暗讽,怒怼今天美国最有权势的人之一——当选总统川普。

梅姨的获奖感言,戳视频☞

https://v.qq.com/iframe/player.html?vid=d0364nt7jqc&width=670&height=502.5&auto=0

梅姨发言全文我爱你们,你们得原谅我,我说不出话来了,这整个周末我都在尖叫在狂欢,而且今年年初的时候,我几乎一度六神无主,所以请容我看稿念出我的感言!我要感谢好莱坞外国记者协会,我想借用Hugh Laurie的一句话:你们,还有在座的所有人,都是美国现今社会中,最被唾弃的一群人:好莱坞、外国人,以及媒体。

(获得电视剧类最佳男配的“豪斯医生”、英国演员Hugh Laurie:这应该是我得的“最后一个金球奖”,因为我奖杯上的标签可是“好莱坞”、“外国人”、“媒体”…)

但是我们究竟是谁呢?又或者,好莱坞是什么呢?

其实不过就是一群来自世界各地的人聚在了一起。

我出生在新泽西,在公立学校接受教育。

Viola出生在南卡罗莱纳州的一间小木屋里,来到罗德岛州闯荡。

Sarah Pulse出生在弗罗里达,在布鲁克林由一位单亲妈妈抚养长大。

Sarah Jessica Parker出生在俄亥俄州的一个有7、8个孩子的大家庭。

Amy Adams出生在意大利的一个小城市。

Natalie Portman出生在耶路撒冷。

美丽的Ruth Negga,出生在埃塞俄比亚的亚的斯亚贝巴,我记着她是在爱尔兰被抚养长大的。让她获得提名的角色是,一位来自弗吉尼亚州的小镇姑娘。

Ryan Gosling,就像所有优秀的人一样,来自加拿大。

Dev Patel出生于肯尼亚,在伦敦被抚养长大,让他得到提名的角色是一位成长在塔斯马尼亚的印度人。

所以说,好莱坞中满是外来人和外国人,如果我们把他们都赶走了,你就什么都没得看了。

橄榄球和综合格斗,那可算不上什么艺术!

他们让我用3秒钟把这话说完。所以,我要说:

一名演员的唯一工作就是,去演绎那些和我们完全不同的人的人生,并让观众感同身受。

这一年,有过许许多多让人印象深刻的表演,许许多多激动人心的作品。但是其中一个作品让我无法忘记,它深深地扣住了我的心弦,并不是因为它非常出色,它一点也不好,但却奏效了。它让目标受众笑了,呲牙咧嘴地笑。

那位期望坐上我国最有权势位置的人,模仿一位身障记者,一位权力、能力都远不及他的人,以致于根本无法反击。看到这一幕时,我的心碎了……我至今无法忘记这一幕,因为它不是发生在电影里,它发生在了真实的生活中。

川普曾在集会上模仿《纽约时报》残障记者

当公共领域中有权势的人,不经思考地羞辱他人,这样的行为便可能渗透到每个人的生活里,因为这有点像是允许其他人起而效尤。

无礼只会招致更多无礼,暴力会煽动更多暴力。当权势者利用地位霸凌他人时,我们都是输家。

这让我想到了新闻界,我们需要有操守的新闻媒体去进行权力问责,去曝光每一次暴行。这就是为什么我们的立国者推崇新闻业价值,并将新闻自由写进我们的宪法中。

所以我谨要求好莱坞外籍记者协会和我们团体中的每一个人,和我一起支持“保护记者协会”,因为我们需要他们继续前进,他们也需要我们去维护真理。

还有一件事,有一次当我站在布景前,哀嚎着说“我们要把晚饭给工作过去了”,或是抱怨工作时间太长之类的,Tommy Lee Jones是这么对我说的:“梅里尔,做一个演员难道不就是一种特权吗?”

是的,的确是,我们必须抱着同理心,彼此提醒已获得的优待与需要付出的责任,我们今晚应该为好莱坞所呈现出的优秀作品感到骄傲!

正如我…正如我的朋友——已故的莱娅公主所说:

拾起你破碎的心,使之成为艺术吧!

虽然没有直接点名,但大家都知道她炮轰的对象是谁。是谁要把外国人赶出美国呢?又是谁侮辱模仿残疾记者呢?答案就是——

梅姨这番暗讽川普,呼吁新闻自由的演讲,也迅速引起了轰动。

据《时代》杂志报道,记者保护协会在金球奖后收到了超过平时140倍的捐助。

很多明星、网友也在推特上发声支持梅姨!

从来没有一个人能像梅丽尔·斯特里普那样。我爱她。——著名脱口秀主持人艾伦·狄珍妮丝

“当权势者利用地位霸凌他人时,我们都是输家。”谢谢你!——奥斯卡影后Julianne Moore

永远不要忘记一个人的好观点会比他们的滥用来得更伤人。——《哈利波特》作者J·K·罗琳

她从来没有像今晚这般如此优雅美好,虽然她说话声音很轻(她嗓子沙哑),但她的声音从来没有这般有力过。谢谢你,梅丽尔·斯特里普。——莎朗·斯通

梅丽尔·斯特里普通过在我们的额头上留下一个吻来唤醒我们。——萨拉·丝沃曼

梅丽尔·斯特里普做出了一个雄壮又有力的演讲——杰西·泰勒·弗格森

“非常好,非常有意义的一个演讲!”

“梅姨在金球奖上的发言告诉世界,并不是整个美国都发疯了!”

@英国jeremy:她感言中流露出更多的是对价值的坚守和信仰的捍卫,也是这点让台下的电影人那么触动,这一点很重要,不论她支持谁。

第二回合:川普怒怼梅姨!
 

而川普呢,被骂了这么大的事,他怎么能忍呢?

果然,川普马上使出“推特治国”神器,连发三条推特回怼!(没有什么是一条推特解决不了的,如果不能,那就发三条!!!)

川普的推特翻译:梅丽尔·斯特里普是好莱坞最被高估的女演员之一。 她并不认识我,却在金球奖上攻击了我。她是“希拉里的走狗”(Hillary flunky)

再说第100遍,我没有嘲弄残疾记者,我只是在他编故事抹黑我之后,展示了一下让他难堪的姿态。再次说明媒体有多不可信!

当然,也有网友是来站川普反梅姨的!

“这些明星都忘了是谁让他们成名的…是美国的工人阶级。外面还有很多人可能一年挣得钱都不如你们这些名流今晚穿的礼服值钱。“

“入戏太深,觉得自己的影响力和受拥戴是来自于自己的政治立场和智商。很难想象一个获终身成就奖的厨子会这么做。演员真是对自己行业误会最深的人。”

“他们是演员,工作是在电影里出演角色,但如果想假装自己是其他什么人,拜托别拿他们当真!“

2017年的第一场撕X,就这样开启了!美国总统、好莱坞大咖们纷纷亲自下场!

梅姨恶搞模仿川普

1月20日,川普就要正式就任美国总统了,更多精彩剧情,敬请期待!!!

微信里 扫一扫
2017第一怼!川普VS梅姨,你有奥斯卡我有推
相关商家
本文由【亚特兰大生活网】整理编辑,原文、图片转自网络,版权属于原作者。此篇因未能找到作者和原始出处,无法注明还望谅解,如原作者看到,欢迎联系小娅认领(或直接在公众号留言),确认后我们会在后续文章作出单独声明。如觉侵权,我们会在第一时间删除。多谢!转载请注明出处!

生活网

关注亚特兰大华人生活网,即时收取美国亚特兰大市华人相关的各类衣食住行,吃喝玩乐等生活资讯和实用信息。帮助你了解亚城华人社区的各种新闻、活动,提供一个与其他同城华人随时无界限共同交流的生活资讯平台。

您可能还喜欢...