赞助商家(广告位:+1678-685-8086)

央视新闻:特别的回家礼物 《茉莉花》漂洋过海绽放春晚

春晚的每一个节目背后的故事,几乎有一个共同的主题:“不容易”——创作不容易、排练不容、播出不容易……各种不容易。

小编注: 茉莉花正在参加春晚我最喜爱的节目评选,请为茉莉花点赞 (可以多次)!

这种不容易,放到小孩子身上就更显难能可贵了。在猴年春晚中,有一个来自美国的集体舞蹈,表演者年龄最小的11岁、最大的18岁,大多都是生活在美国的华裔后代。

嗯,的确不容易,这些孩子在美国出生,对于春节,她们有着怎样的理解呢?第一次登上春晚,她们又做了哪些努力与准备?接下来就跟随记者一起走近这支来自美国的“茉莉花”。

节目创作来源:独舞升级成群舞

春晚舞蹈“茉莉花”是一个由49人组成的舞蹈节目,将中国的传统扇子舞和芭蕾舞相结合,而这个节目的雏形是辽宁芭蕾舞团编导刘婷婷编排的独舞《茉莉花》。

刘婷婷巧妙地将芭蕾舞与民族舞相结合,编排出一支由25人演绎的群舞,并参加了2009年的CCTV电视舞蹈大赛。没想到,4年以后,有人因为这支舞蹈从美国找到她。

  《茉莉花》盛开美国 曾在美参赛夺冠

陈晓,美国亚特兰大市晨星舞蹈学校的老师,而学校里的孩子都是利用业余时间来这里学习芭蕾舞,每周只有放假的一两天休息时间排练。

因为对这个舞蹈很感兴趣,陈晓联系到了舞蹈版权所属人,辽宁芭蕾舞团的刘婷婷老师,在经得刘婷婷允许之后,将《茉莉花》带上了美国青少年芭蕾大赛的赛场。

2014年1月,陈晓与孩子们凭着《茉莉花》,获得了美国青少年芭蕾大赛亚特兰大赛区一等奖。连当时的美国青少年芭蕾舞大赛亚特兰大赛区负责人比莉·巴顿哈根(Billie-Buddenhagen/YAGP)都说,怎么看都看不够,表演得太棒了。

  重新创作 美国排练

今年春晚剧组向刘婷婷发出邀请,想将《茉莉花》搬上春晚舞台。刘婷婷第一个想到了陈晓的晨星舞蹈学院,并将表演人数增加到49人。

16岁的田蕊妮(Leilani TIAN)处于整个舞蹈中的核心位置。虽然此前已多次参加过美国青少年芭蕾大赛(YAGP)等重大赛事,但得知自己能和小伙伴们一起登上春晚舞台,田蕊妮依然抑制不住内心的激动。

舞蹈《茉莉花》华裔演员田蕊妮(Leilani TIAN):当时大家都惊呆了,我们无法相信,我们这样一个离中国很远的美国的舞蹈学校的节目,能登上那个我们一直观看节目的那个大舞台上。

母亲张岚作为五位带队妈妈之一,要和女儿一起去北京,为孩子们做后勤保障工作。

田蕊妮的母亲张岚:很紧张,希望她们不会有任何的差错,能够把最好的舞蹈以最好的状态表现在春晚的舞台上。春晚多大一个舞台啊,我们这代人当然都知道春晚的分量。中国现在发展这么好,作为华人本身也很骄傲。

相比中国妈妈张岚,美国妈妈兰迪(Randy)有更好的主意帮女儿减压。

拉米的母亲兰迪:我还没有完全告诉她春晚是什么,我尽量不告诉她那么多,也没有告诉她会有多少人收看。我只是告诉她,要代表学校好好表演。

兰迪的女儿拉米(Remie)今年11岁,是这次《茉莉花》节目中年龄最小的姑娘。台下的拉米腼腆内向,不爱说话,但每当跟着音乐翩翩起舞时却判若两人。

  而黑人小姑娘阿莲娜作为整个舞蹈中唯一的非洲裔面孔,更是对第一次去中国充满了期待。

春晚倒计时 小演员加紧排练

一下飞机,小演员们直奔春晚一号演播大厅,第一次春晚排练前,孩子们第一次试穿了表演服装。此后,49个孩子进入了排练倒计时阶段,每天往返于一号演播厅和驻地之间加紧排练。

这次来春晚,美国学校只批准孩子们最长为两周的假期,为了不落下功课,从飞机上开始,大巴车上、休息区……孩子们见缝插针地赶作业,一些孩子出现了身体不适。

带队家长展示随身药包:各个家长都带了不同的东西,里面有量体温的,止痒的,消炎、消毒的东西,各式各样。

《茉莉花》:很特别的回娘家礼物

第一次照顾这么多小孩,五位带队的妈妈压力不小。其中,唯一的美国妈妈跟女儿都是第一次来中国。

舞蹈《茉莉花》带队家长兰迪说,自己知道美国著名的歌手席琳迪翁之前来春晚演唱过《茉莉花》这首歌,这次女儿能来跳《茉莉花》,她感觉很自豪。

此次参加《茉莉花》演出的49个孩子,其中47人拥有华裔血统,有四个带队妈妈都是在美国生活了20多年的华人,虽然期间也时常带女儿回国探亲访友,但这一次却意义非凡,在她们看来,这次回娘家的礼物很特别。

带队家长邓洁丽:我女儿说爸爸每次去中国她都非常高兴,这一次她跟我和她爸爸说,我这次要去中国了,而且我还要去春晚,向全中国13亿的观众表演这个美丽的茉莉花,把这朵美丽的花献给中国人民。

带队家长邓国萍:我们家人两个姑娘在这个团队里面,爷爷奶奶都78岁了,奶奶还特别为她的两个孙女写了一首打油诗。

带队家长张岚:能够来这里,对他们,对父母来讲是非常好的一种经历,因为帮助她了解中国,了解中国的根,了解这种文化。

 

小编注: 茉莉花正在参加春晚我最喜爱的节目评选,请为茉莉花点赞 (可以多次)!

本文由【亚特兰大生活网】整理编辑,原文、图片转自网络,版权属于原作者。此篇因未能找到作者和原始出处,无法注明还望谅解,如原作者看到,欢迎联系小娅认领(或直接在公众号留言),确认后我们会在后续文章作出单独声明。如觉侵权,我们会在第一时间删除。多谢!转载请注明出处!

亚特兰大生活网 管理员

关注北美生活网,即时收取北美海外华人相关的各类衣食住行,吃喝玩乐等生活资讯和实用信息。帮助你了解海外华人社区的各种新闻、活动,提供一个与其他同城华人随时无界限共同交流的生活信息平台。

相关商家(广告位:+1678-685-8086)

您可能还喜欢...

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注